Beautiful Japji Sahib Translation

Nishaan Magazine did a nice review of the beautiful Japji translation that my friend Ek Ong Kaar Kaur did. I thought you all might enjoy reading the review and some of the translation.

View/Read the Article (PDF file)

Picture of Ek Ong Kaar Kaur

15 Responses to “Beautiful Japji Sahib Translation”

  1. Gurinder says:

    exceptionally wonderful job!!!

    we lack writers, philosphers in our religion who could give accurate meaning of Gurbani. But now it is hopeful that Sikh dharma will have great writers and philoshers in the future!

    May Vaheguru bless you all!

  2. Prabhu Singh says:

    Ek Ong Kar is really great. She is inspirational and has sooooo much devotion. She is a great vessel for the Guru to work through.

  3. isingh says:

    i’m assuming this is “our own”/sikhnet Ek Ong Kaar?!

    ps…my word for word verification is wwwflawz…i wonder if that’s a sign (for me)…(i’m a world wide web of flawz)?

  4. Yes…this is the “SikhNet” Ek Ong Kaar Kaur.

  5. She is so divine and a wonderful and excellent sikh woman. I being an indian sikh born and brough up in amritsar can be assured the future of sikhism is as bright as glow on her face. Thanks to Nanak

  6. Gaurav Manocha says:

    She is so much devoted to sikhism, and posses a really really good knowledge about the teachings of Guru Nanak Dev ji, which is difficult to find these days. Her voice has somuch reality and it reveals her passion that she has for Guru Nanak dev ji.

    I really appreciate “ek ong kaar kaur” for her faith and devotion towards “Guru Nanak Dev ji”.
    May God Bless !!!!!

  7. Baldip Singh Kohli says:

    I am unable to download the PDF. The browser shows the message that it cannot find the above said file at the server. Can please somebody look at it and in the meantime can somebody please care to send me the PDF, if he/she has it, at my e-mail: [email protected].

  8. Hardeep Singh says:

    I am also unable to download the PDF. Can somebody please send it to me the PDF, at my e-mail: [email protected]

  9. Mandeep singh rishi ranchi says:

    Thanks for providing us a great translation of the greatest Japji Sahib ji

  10. Mandeep singh rishi ranchi says:

    Wahe Guru Ji Ka Khalsa Wahe Guru Ji Ki Fateh, WaheGuru Bless u for Doing such Great [email protected]

  11. Singhz says:

    Waheguru Ji Ka Khalsa
    Waheguru Ji Ki fateh
    thanks for its online addition but am unable to download the PDF file. my browser shows it cannot find the above file at the server. Can u pls send me the PDF, if he/she has it, at my e-mail: [email protected]

  12. Pl help as download link is broken.

  13. God always was and always has been, never can be created or destroyed, all that ever was, always will be, always moving into

    form, through form and out of form.
    – The Secret (Authored by Rhonda Bryne) 2006

    Ek Onkar satnam karta purakh nirbhao nirvair akaal moorat ajoonee saibhan gurparsaad. jap. aad sach jugad sach. hai bhi sach

    nanak hosee bhi sach.
    One Universal Creator God. The Name is Truth. Creative being Personified. No Fear. No hatred. Image of the Undying, Beyond

    Birth, Self-Existent. By Guru’s Grace ~ Chant and Meditate: True in the Primal Being. True Throughout the Ages. True Here And

    Now. O Nanak, Forever and Ever True.
    – Japji Saheb (Authored by Guru Nanak Dev) 1569

  14. hardev singh says:

    I am also unable to download the PDF. Can somebody please send it to me the PDF, at my e-mail:[email protected]

  15. Amit says:


    Somebody can Please provide Japji sahib and Shri Sukhmani Sahib PDF in Hindi